I have successfully made some upgrades to the website.
The site is now using secured connections (https) so those anxiety-causing messages in the internet browser address bars should be gone.
My hosting plan also got an upgrade with more resources so hopefully you will see some speed improvements. I will be exploring some performance improvements in the future.